『おにいちゃんのハナビ』予告編

 

  

藤井フミヤ 今、君に言っておこう2010年9月から公開された映画

「おにいちゃんのハナビ」の主題歌です。

 

記得以前正愛看日劇時

當時多數的日本映画

讓我覺得只有「難看」兩字形容‧‧‧

最近看了幾部日本電影:

ノルウェイの森

歩いても 歩いても ( 台譯:橫山家之味 )

おにいちゃんのハナビ ( 明明是〝哥哥的煙火〞

台譯人員卻很假會的譯成:我的妹妹 )



ノルウェイの森 應該是近年來看過最難看的日本映画

是一個有性功能障礙和精神疾病的女人

和一個多情男的故事

剛開始看到最近滿喜歡的兩個演員:

高良健吾 和 玉山鉄二

高良健吾 玉山鉄二  

還對本片有點期待

沒想到卻是とてもくたらない

配樂有時とてもうるさい

讓我不時要將音量調大調小

とてもうざい

這應該是走藝術路線的日本映画吧

但卻沒有充斥大量露點和性愛情節

相反的連性愛情節都穿著衣服

WHAT A PIECE OF SHIT!?

原來它就是改編自 村上春樹 原著

當年 村上春樹 ノルウェイの森 正夯時

我卻一點興趣也沒有

我大概從高中開始就很理性

不是那種 人云亦云的傢伙

商人們為了賺錢的炒作 是釣不到我的

我想會看 村上春樹 的傢伙

應該大部份都是附庸風雅ㄍㄟ掰的傢伙吧



歩いても 歩いても 是由阿部寛主演

自然有一定的水準

他和夏川結衣在 結婚できない男 中未能有結果

卻在本片中飾演夫妻

再加上搞笑的 YOU 和硬派演員 原田芳雄

變成一部好像在真實世界存在的感人故事



おにいちゃんのハナビ是由最近滿喜歡的

高良健吾 所主演

故事情節其實很芭樂 卻又很感人

其中一個原因可能是因為飾演妹妹的 谷村美月

谷村 美月01 谷村 美月02  
雖然在我的標準裡不算美女

但角色開朗體貼的性格  卻深深吸引我

最後不禁希望她不要死

但該死的編劇還是讓她就這麼走了

心中不禁大喊:やめろ~~

 

而原本是 引きこもり(長期に渡って自宅や自室に

閉じこもり、社会活動に参加しない状態が続くこと。

台譯:家裡蹲)的哥哥在妹妹死後頹廢喪志

差一點回到原本 引きこもり的狀態

卻在一天收到妹妹當時在醫院就預設未來日期的

簡訊影片,而在看完簡訊影片感動莫名 

痛哭流涕後馬上力圖振作


努力的克服心理障礙,努力的接了好幾個打工籌措經費

只為了喜歡煙火的妹妹,親手製作專屬於她的煙火

最後放煙火的情節最是感人了(請準備足夠的面紙)


是非っ見てください!!!


やっぱり

人生は色々退屈でも楽しい事の集合

 

 

創作者介紹
創作者 MAYU 的頭像
MAYU

まゆの內緒

MAYU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()